Categoría: Lingüí­stica

Escritos relacionados con el estudio científico de la Lengua.

(ESPAÑOL)

«Las matemáticas son un lenguaje para comunicar sintéticamente la estructura y relaciones regulares de conceptos lógicos»

[Agustín Barahona]

Parece mentira que a estas alturas haya que explicar algo tan evidente, pero por lo que voy viendo no sobra la explicación. De hecho cada civilización en la antigüedad tomó su propio camino para representar lo mismo que la matemática actual intenta representar, aunque el campo y alcance de aquellas matemáticas iniciales podían parecer muy limitados. Esto es ya prueba inequívoca, por si hacía falta, de que es algo inventado, como todos los lenguajes.

(ENGLISH)

«Mathematics is a language to communicate synthetically regular structure and relationships of logical concepts.»

[Agustín Barahona]

It’s almost unbelievable that at this stage, there’s a need to elucidate something so self-evident. In fact, every ancient civilization charted its own course to symbolize what contemporary mathematics endeavors to symbolize. Although the scope and reach of those early mathematical systems might have appeared constrained, this stands as irrefutable evidence, if any was required, that it’s a human invention—much like all languages.

«Decir que el universo está hecho por un matemático porque está lleno de matemáticas es como decir que el universo está hecho por un lingüista porque está lleno de palabras o por un pintor porque está lleno de paisajes.

Somos nosotros los que tratamos de ajustamos a la realidad para poder comunicarla coherentemente y por ello no podemos después maravillarnos de que nuestros lenguajes sean más o menos coherentes con ella.»

[Agustín Barahona]

«El respeto no es en las ideas argumento de nada, pues quien lo pide para su idiotez ha de asumir que se lo debe a su vez a lo que demuestra que es idiota.» [Agustín Barahona]